A vida dos outros *

* no original "Das Leben der Anderen" (2006), filme alemão realizado por Florian Henckel von Donnersmarck.

Ontem fui fazer os exames de controlo mamário. Eu era a última paciente do dia, pelo que a sala de espera da clínica estava vazia.

Eu tentava dominar o medo quando do gabinete saiu uma miúda, a chorar. 

A miúda foi para a casa-de-banho. A assistente da médica veio atrás da miúda e perguntou-me por ela, eu disse que ela tinha ido para a casa-de-banho. Entretanto eu entrei no gabinete.

Quando saí do gabinete, a miúda estava na sala de espera, sozinha, a chorar. Eu tenho mau feitio mas tenho um coração de mel (sim, eu sei que ninguém acredita...) e perguntei à miúda se ela precisava de ajuda. Entre lágrimas e soluços, ela disse-me que estava grávida de 17 semanas e que, com esse tempo de gestação, não podia abortar. "Não entendo... eu tomo a pílula..."

Enquanto lhe dava um lenço, pensei no que lhe dizer... Entretanto a assistente da médica trouxe-lhe um copo de água com açúcar. Eu perguntei-lhe a idade. Ela disse-me "19 anos..." e desatou num pranto: "E o meu namorado? E os meus pais? E se ele me deixa? E se eles me expulsam de casa?"

A médica juntou-se a nós e as três tentamos acalmar a miúda e ainda lhe demos informações que lhe podem vir a ser úteis, caso as coisas com a família corram mal. Eu acompanhei-a até ao metro e, no fim, ela perguntou-me: "E consigo, está tudo bem?"

Eu sorri, e o medo que eu sentira uma hora antes pareceu-me uma parvoíce perante o medo do presente e do futuro de uma miúda de 19 anos.

Em nenhum momento a julguei porque, afinal, o que sabemos nós da vida dos outros?

Nota de Rodapata: o facto de saber que estava tudo bem junto com ouvir um elogio ao meu aspecto físico - e ao meu peito! - tendo em conta a minha idade, foi o meu pequeno momento de felicidade. Mas ainda tenho mais duas 'batalhas' pela frente...